Дівчина, яка змінила життя Кетрін Хейгл
Шайєн ЕллісЦе моя фантазія, чи Кетрін Хейгл здається нервовою, сідаючи за це інтерв’ю після її зйомки на обкладинці REDBOOK? 31-річна актриса, яка утвердилася в РосіїАнатомія Грей, потім перекинувся у велику зірку разом із блокбастеромПостукав, очевидно, не новачок в інтерв'ю, але тоді більше, ніж її справедлива частка повернулася, щоб переслідувати її. Настільки ж прекрасна в особі, як і перед камерою, вона, мабуть, така ж складна, як і персонажі, яких вона грає, схильна до передумування вголос або просто розмитості (вона чудово сказалаПостукавбув 'трохи сексистським').Тож, можливо, у неї є підстави здаватися трохи стриманою того дня, коли я зустрінуся з нею в Пітсбурзі, де вона знімає свій наступний фільм (вона грає радницю вОдин за гроші). Коли ми вперше сідаємо, вона виховує Манхеттен і хапає електронну сигарету, від якої вона кидає палити, її світло на кінчику сяє, як коштовність.
І все ж за лічені хвилини Кетрін поступається місцем Кеті, як її називають друзі, теплій, довірливій, безсоромно невротичній душі. Хитрість, виявляється, проста: просто запитайте про її дочку. У вересні минулого року вона та її чоловік, співак Джошуа Келлі, усиновили дівчинку Налі (зараз її майже 2) з Південної Кореї. Як і багато мам, Кетрін розповідає про свою дитину, про вимоги батьківства, про її несподівані сплески радості, ніби їй потрібно все це розпакувати, насолодитись, поділившись. 'Вона така смачна - ви можете буквально жувати їй ноги', - каже вона мені в типовий момент замислу потоку свідомості. 'Вони просто шинки!'
Деякий час здавалося, що Кетрін потрапила в спіраль поганої преси, а потім гіршої преси, коли вона намагалася пояснити, що вонасправдімав на увазі - публічну експертизу, за якою, за її словами, вона взяла надзвичайно важко. Але вона вийшла з іншого боку, мудріша за досвід. 'Я намагаюся більше не витрачати занадто багато часу на роздуми про ці речі', - каже вона. 'Це погана послуга того, наскільки великим є моє життя; життя занадто добре, життя занадто солодке. Я просто хочу це оцінити ''.
У неї також є велика риба для смаження: її новий фільм,Життя, як ми його знаємо, має один із найвпевненіших виграшних виступів на сьогоднішній день. (Йдеться про жінку, яка втратила двох друзів у трагічній автомобільній аварії, а потім береться за справу виховання їхньої дитини разом із співопікуном Джошем Дюамелем.) І особисте життя Кетрін продовжує цвісти. У неї та її чоловіка новий будинок в штаті Юта, де сім'я регулярно рятується від голлівудського божевілля, і Кетрін заснувала з мамою благодійну організацію - Фонд Джейсона Дебуса Хейгла (названий на честь її покійного брата), який збирає кошти на порятунок та допомогу. або стерилізувати домашніх тварин, щоб менше небажаних тварин було вбито.
'Я трохи подорослішала', - каже Кетрін. Потім її очі загоряються, коли хтось передає їй піднос. 'Шоколадні цукерки! Ура! вона підбадьорює.
Найкраща частина набуття зрілості: коли життя добре, ти це знаєш.
Ніхто ніколи не відчуває себе повністю готовим до дитини, але чи відчували ви себе більш-менш підготовленими до моменту прибуття Налі?
Власне, вона прийшла до нас на два місяці раніше. Агенція усиновлювачів сказала нам, що вона, мабуть, приїде після Різдва, а не щоб сподіватися на це, бо з міжнародними усиновленнями немовлятаніколиприходьте рано. І тому я взяв кінопроект із графіком, який дозволить мені закінчити на початку листопада. Потім нам зателефонували, і вони сказали, що дитина приїде через два тижні. Ми були такими:два тижні?Я розглядав спробу вирватися з фільму, але вони не змогли мене замінити. Вона приїхала за два дні до того, як ми сіли в літак до Атланти, щоб почати стріляти.
То вона прийшла до вас? Ви думали поїхати до неї до Кореї?
Оскільки за мною йдуть папарацці, ми намагалися зрозуміти, як це зробити без фанфарів - ми думали, можливо, ми можемо пройти Гаваї, щоб їх уникнути, або літати приватно, що божевільно. Але ми дуже хотіли доставити її сюди без усього цього хаосу: мова йшла про захист її. Врешті-решт ми зустріли її в аеропорту, і мені довелося зупинитися у фургоні, щоб ніхто мене не побачив.
Соціальний працівник на ім'я Містер Лі з агенції з усиновлення вийшов до фургона разом із Налі, а потім ми поїхали до місця стоянки, і він розповів нам про рейс і яку формулу вона п'є і про всі подібні речі ... Але я не пам’ятаю багато розмов, бо вона була цим маленьким арахісом - вона просто лежала мені на плечі і мала ці великі розплющені очі. Весь цей час вона провела в літаку, і вони щойно забрали її з прийомної сім’ї, яку вона любила і кохає. Тож це було напружено. Вона була по-справжньому тихою, просто спостерігала за всіма і всіма, а я була якоюсь однаковою: мені теж було якось страшно. Це було як,Повернення назад вже немає. Це моя дитина. О, боже мій, сподіваюся, я це правильно зробив.
І чи відчули ви зв’язок відразу?
Я відчув полегшення. Мені просто так полегшало. Це тривалий процес; місяці і місяці просто мріяли про цю дитину і думали,Якою вона буде?Тож, коли вона нарешті опинилася в моїх обіймах, я настільки полегшив, що це починалося, і що мені не потрібно було знову і знову розглядати цю одну сумну маленьку картинку на своєму телефоні. Тепер я повинен утримати її, відчути запах і знати.
Як ви з Джошем вирішили, що хочете усиновити?
Ми все ще говоримо про народження біологічних дітей - я нічого не виключаю. Але я відчуваю, що стосується усиновлення, чому б ні? У мене немає нічого, що робить це менш значущим для відносин у моїй свідомості.
Ми з чоловіком хотіли народити дитину, і нам було неважливо, як це сталося. Усиновлення було частиною мого життя та частиною моєї родини, тому саме так я хотів почати. Для мене це було природним і правильним.
Я не думаю, що це для всіх, і я не думаю, що всі повинні усиновити - я не якийсь божевільний ідеаліст. Справа не в причині для мене. Але я думаю, що ніхто ніколи не повинен цього виключати.
І Джош почувався так само?
Насправді він був дивовижним, бо усиновлення не є частиною його досвіду, але він був надзвичайно відкритий для цього. Від нього не було жодних вагань чи стриманості, що було для мене дійсно важливим. Ви не хочете намовляти когось любити дитину, яку вони не впевнені, що можуть любити, оскільки у неї немає їх ДНК. Але відразу він сказав: Так, чому б і ні, це чудово звучить. Це було для мене доказом того, що він чудовий хлопець.
Вашу сестру Мег також усиновили з Кореї. Чи дуже вона зворушила ваше рішення? Чи довго ви говорили про це заздалегідь?
Ми не дуже виразна сім'я таким чином. У неї не все каламутно з цього приводу, але листівка, яку вона написала Налі, коли вона приїхала, викликає у мене бажання плакати щоразу, коли я про це думаю. Це була просто найкрасивіша листівка про те, щоб бути частиною сім'ї [задихається], і вона просто сказала, знаєш, нам дуже пощастило, що ти є. Чудово, що Налі має приклад власної культурної спадщини, а також цю чудову людину, яка є її тіткою та хрещеною мамою.
Це так дивно, що ти знімав фільм [Життя, як ми його знаємо]про пару, яка отримала опіку над дитиною в той самий час, коли ви проживали її.
Це вражало. Спочатку ми починали в готелі, бо я не розумів, що з дитиною потрібна посудомийна машина для пляшок та кухня з раковиною. [Сміється] Тож тоді ми зняли будинок. На знімальному майданчику я б дивився на стільчик, як,О, як працює цей стілець? Шахта працює по-іншому.
Шайєн Елліс Фільм настільки чесно розповідає про труднощі, з якими стикаються працюючі батьки. Єтивиявив, що баланс складний?
Так. Я намовляю себе працювати кожен день. Бо я все ще відчуваю провину, коли залишаю її. Іноді вона плаче, коли я їду, і це дуже погано. А ще гірше, коли вона каже: 'До побачення!' [Mimes дружньою хвилею і широкою посмішкою] Бо вона звикла - і це жахливо. Але є частина мене, яка вважає, що не була б кращою матір’ю, якби залишалася вдома з нею. Я думаю, що я, мабуть, був би менш терплячою людиною, тому що люблю те, що роблю. Я просто не уявляв, наскільки важким буде зробити такий вибір щодня.
Я також думаю, що подаю їй приклад, показуючи їй, що нормально бути працюючою мамою і мати кар’єру, якою ви захоплені. І мені дуже пощастило, що я можу працювати два-три місяці, а потім, якщо хочу взяти півроку перерви, можу.
Який момент у вас був найбільш стресовий момент як мами?
БільшістьЖиття, як ми його знаємо- повна розмитість. Я щойно стала мамою. Я все ще не завжди завжди знаю, що роблю, і тоді, звичайно, не знав. Налі приходив до мого причепа щодня, тож я їздив туди якомога частіше [між пострілами], але це такі непередбачувані терміни. Я мав би з нею дві хвилини, а потім вони казали: «Ми готові, тож тобі потрібно повернутися». Або іноді я бігав назад і мав годину - але вона весь час дрімала. Тож я був повсюди. Я справді надто старався. Я був абсолютно капризний.
Після того, як ми закінчили зйомки, у мене було півроку перерви, що було величезним благословенням. Я повинен просто бути зі своєю дитиною і бути спокійним. Хіба це не так дивно того дня, коли ти прокидаєшся і ти просто йдеш за течією? А ти просто раптом мама. І справа не в цьому аналітичному досвіді; це інтуїтивно зрозуміло, з’ясовуючи це в процесі руху.
Роблячи цю останню зйомку -Один за гроші- Мені довелося вдарити себе головою і сказати: Ви не можете зробити і те, і інше ідеально. Вам доведеться відмовитись від того, що ви дві години вдома, але втомилися і не можете витрачати час на гру з Налі; ви повинні подрімати. Вона виживе, і це буде добре. Якщо я занадто худий, я не хороший актор, я не хороша мати, і я просто дуже напружений - і всі мене ненавидять.
Справді? Ненависть?
Ви можете запитати про це мого чоловіка. Бідний Джош. [Сміється]
Як ви двоє розподіляєте працю?
Він досить дивовижний. Іноді він ходить увесь тиждень на гастролі, тож на вихідних він любить побувати з Налі самостійно. Він надзвичайно добре це вміє. Він чудовий тато. Я не страшенно вражений, але трохи шокований. Я не очікував цього: він такийхлопець. Він знає це - я не кажу нічого, чого він не знає. Я обожнюю його, я не уявляю, що буду з іншою людиною, але він може бути дуже захоплений собою. Не по-екзоманськи, просто в своїй голові і не зосереджений ні на чому, крім своїх речей. Тож я був по-справжньому здивований тим, як на вершині цього і наскільки він пов’язаний. Я ні про що не переживаю. Я не люблю: `` Ти отримав чашку сиппі? Ти дістав памперси? Ти отримав Черіоси? Я не можу собі уявити, що в цьому мені не буде абсолютно рівного партнера. Це багато, на що слід брати участь, особливо коли обидва батьки працюють, і ви хочете бути абсолютно на одній сторінці з точки зору того, як ви виховуєте цю дитину.
Здається, знадобився якийсь час, поки ви пристосувалися до материнства.
чому я не щасливий у своєму шлюбі?
Моя мама реалістка, у неї були біологічні та усиновлені діти, і вона сказала, що це не інакше: незважаючи ні на що, вони віддають незнайомця у ваші обійми. Ви їх ще не знаєте. І вона сказала, що не дивуйся, якщо потрібен час, щоб зв’язатися з нею таким материнським способом - не почувайся погано і не думай, що з тобою чи твоїми стосунками з цією дитиною щось не так.
Мій перший інстинкт до Налі був захисним. Я просто хотів прихистити її та тримати її нагодованою та улюбленою та всіма цими речами ... але в той момент, коли я зрозумів, що обожнюю її і що вона для мене особливіша за все на світі - всі кліше, але я не знаю як інакше сказати - ці почуття прийшли через кілька місяців. Тоді я думав:О, боже, чи всі думають, що вона така чудова? Або лише я думаю, що вона така чудова? І я думаю, що це тому, що вона моя дитина, або тому, що вона насправдієщо велике?
Я пам’ятаю, як після того, як ми провели ці місяці разом в штаті Юта, якби мені довелося залишити її, я почав би відчувати цю відчайдушну потребу бути поруч з нею, бачити її, тримати, і це відчайдушне бажання витягти її з ліжечка на ніч, якби я не мав бути з нею цілий день. Ось що це таке.Цеце почуття.